mouillette

mouillette

mouillette [ mujɛt ] n. f.
• 1690; dimin. de mouiller
1Petit morceau de pain long et mince qu'on trempe dans les œufs à la coque, dans un liquide. « Taillant au pain de longues mouillettes, il les plongeait dans le café » (Genevoix).
2En parfumerie, Petite languette de papier que l'on trempe dans une substance odorante pour en tester l'odeur.

mouillette nom féminin Petit morceau de pain, long et mince, qu'on trempe dans les œufs à la coque ou dans un liquide. Étroite bande de papier-filtre qu'on trempe dans une substance odorante afin d'en retirer une impression d'ensemble. ● mouillette (synonymes) nom féminin Étroite bande de papier-filtre qu'on trempe dans une substance odorante...
Synonymes :

⇒MOUILLETTE, subst. fém.
A. — 1. Fam. Petite languette de pain que l'on trempe dans un oeuf à la coque ou parfois dans une boisson. Mouillette beurrée. Assis devant la table, taillant au pain de longues mouillettes, il les plongeait dans le café (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p.11). Le conseiller vénérable mangea son deuxième oeuf à la coque sans mouillettes (JOUVE, Scène capit., 1935, p.134).
2. Vieilli. Chiffon humide servant à humecter le linge pour en faciliter le repassage. Synon. mouillon (rare), pattemouille. La maison de mode (...) utilise plus particulièrement: (...) des planches à repasser et des jeannettes; des mouillons ou mouillettes constitués par des linges fins (J. COULON, Technol. gén. modiste, 1951, p.6).
B. —[Correspond à mouiller I C 2] Arg. Aller à la mouillette. Courir des risques. Synon. arg. se mouiller. Certains truands ne peuvent vivre sans aller à la mouillette. À croire que de risquer leur peau et leur liberté les font bander (LE BRETON 1960).
Prononc. et Orth.: []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1653 (Le Pastissier françois, anonyme, Paris, p.211 cité par R. ARVEILLER ds Mél. Gamillscheg, 1968, p.30: des moüillettes de pain frittes). Dér. de mouiller; suff. -ette (-et). Fréq. abs. littér.: 27.

mouillette [mujɛt] n. f.
ÉTYM. 1690; dimin. de mouiller.
Petit morceau de pain long et mince qu'on trempe dans les œufs à la coque, dans un liquide. Mouillon (régional). || Couper des mouillettes. || Mouillette beurrée (→ Gober, cit. 1).
1 De l'autre côté de cette cheminée, était une table de noyer à pieds contournés, sur laquelle se trouvait un œuf dans une assiette, et dix ou douze petites mouillettes dures et sèches, coupées avec une studieuse parcimonie.
Balzac, Maître Cornélius, Pl., t. IX, p. 919.
2 (…) taillant au pain de longues mouillettes, il les plongeait dans le café, les tranchait à coups de dents nets.
M. Genevoix, Raboliot, I, I.
REM. Le mot est resté vivant, mais a des connotations rurales, d'ailleurs positives.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mouillette — Mouillette. s. f. v. Quelques uns appellent ainsi les apprestes qu on fait pour manger des oeufs frais à la coque. Faire des moüillettes …   Dictionnaire de l'Académie française

  • mouillette — nf., trempette, morceau de pain, pomme de terre, châtaigne, trempé dans du mouillette cidre /// vin mouillette sucré ou non, du lait, du café au lait ; morceau de pain trempé dans un oeuf à la coque cuit mollet : molyéta (Saxel), molyèta… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • MOUILLETTE — s. f. Petit morceau de pain long et mince, qu on trempe dans les oeufs à la coque. Faire des mouillettes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MOUILLETTE — n. f. Petit morceau de pain long et mince qu’on trempe dans les oeufs à la coque. Faire des mouillettes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • mouillette — (mou llè t , ll mouillées, et non mou yè t ) s. f. Petit morceau de pain long et mince qu on trempe dans les oeufs à la coque. ÉTYMOLOGIE    Mouiller …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mouillette — n.f. Langue. / Pain trempé dans les vespasiennes (V. soupeur) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Gare d'Eu-la Mouillette — Eu la Mouillette Ancien bâtiment voyageurs. Localisation Pays France Commune Eu Adresse …   Wikipédia en Français

  • Gare D'Eu-La Mouillette — La gare d Eu la Mouillette La gare d Eu la Mouillette est une gare ferroviaire de la ligne Paris Beauvais Le Tréport Mers, située sur la commune française d Eu (département de la Seine Maritime). Bien qu elle soit la mieux située, il ne s agit… …   Wikipédia en Français

  • Gare d'Eu-la-Mouillette — La gare d Eu la Mouillette La gare d Eu la Mouillette est une gare ferroviaire de la ligne Paris Beauvais Le Tréport Mers, située sur la commune française d Eu (département de la Seine Maritime). Bien qu elle soit la mieux située, il ne s agit… …   Wikipédia en Français

  • Gare d'eu-la mouillette — La gare d Eu la Mouillette La gare d Eu la Mouillette est une gare ferroviaire de la ligne Paris Beauvais Le Tréport Mers, située sur la commune française d Eu (département de la Seine Maritime). Bien qu elle soit la mieux située, il ne s agit… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”